■

な、須賀さんも、なんだ、もうモダンなもん探すな（なすがさんもなんだもうもだんなもんさがすな）
須賀さん、モダンなもの探しすぎ！と、やんわりたしなめられる回文です
主、ズラまだ先　かつ　書き定まらず死ぬ（ぬしずらまださきかつかきさだまらずしぬ）
主人は貧乏作家で筆も進まず、カツラも買えそうにない、と失望を。